Την παραίτησή του δήλωσε ότι θα καταθέσει αύριο ο Ματέο Ρέντσι περίπου τα μεσάνυχτα ώρα Ιταλίας, μια ώρα μετά το κλείσιμο της κάλπης για το δημοψήφισμα για τη μεταρρύθμιση του Συντάγματος.

 

Η RAI μεταδίδει ότι τα πρώτα καταμετρημένα αποτελέσματα δείχνουν τη διαφορά να ανεβαίνει κοντά στις 20 μονάδες, με το «Όχι» να παίρνει 59,9% και το «Ναι» να παίρνει περίπου 40,1%

 

Το «όχι» κέρδισε, αναλαμβάνω πλήρως την ευθύνη της ήττας, δήλωσε ο Ιταλός πρωθυπουργός σχολιάζοντας το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος.

 

«Ήταν γιορτή της δημοκρατίας. Η συμμετοχή ήταν μεγαλύτερη των προσδοκιών. Υπήρξαν κατά τη διάρκεια της εκστρατείας αρκετές αντιπαραθέσεις.

 

Είμαι ιδιαίτερα περήφανος για το γεγονός ότι δώσαμε την ευκαιρία στους πολίτες να εκφραστούν σχετικά με τη μεταρρύθμιση Ζήτω η Ιταλία που συμμετέχει και αποφασίζει. Το «Όχι» κέρδισε. Το στρατόπεδο του «Όχι» αναλαμβάνει ευθύνες. Πρώτα από όλα την ευθύνη να καταθέσει πρόταση αλλαγής του εκλογικού νόμου. Θα ήθελα να ευχαριστήσω έναν προς έναν τους φίλους στο στρατόπεδο του «Ναι». Δώσαμε μάχη αλλά δυστυχώς δεν καταφέραμε να πείσουμε τους συμπολίτες μας.

 

Αναλαμβάνω πλήρως την ευθύνη της ήττας. Προσπαθήσαμε να αντισταθούμε στον λαϊκισμό και θα πρέπει να νιώθουμε ικανοποιημένοι για αυτήν την προσπάθεια. Θα ήθελα να νιώθετε υπερήφανοι. Το να κάνει κανείς πολιτική ενάντια σε κάτι είναι εύκολο, το να κάνει υπέρ κάποιας αλλαγής είναι δύσκολο. Μπορεί κανείς να χάσει ένα δημοψήφισμα μία μάχη, αλλά δεν χάνει την πίστη ότι αυτή η σημαία εκπροσωπεί κάτι για το οποίο είμαστε περήφανοι.

 

Έχασα και το λέω δυνατά. Πιστεύω στη δημοκρατία και γι αυτό πιστεύω ότι όταν κάποιος χάνει δεν μπορεί μετά να πάει απλά να πέσει για ύπνο και να περιμένει να ξημερώσει. Σήμερα κλείνει για μένα ένα κεφάλαιο. Βλέπουμε όλους αυτούς τους ηγέτες που προσποιούνται και μένουν κολλημένοι στις καρέκλες τους. Εξ' άλλου εγώ ήθελα να μειώσω αυτές τις καρέκλες. Αύριο θα μεταβώ στο Προεδρικό Μέγαρο και θα υποβάλω την παραίτηση μου» είπε ο Ματέο Ρέντσι.

 

Πηγή: Το κουτί της Πανδώρας

 

Murió mi amigo, mi confidente, el que me aconsejó, el que me llamaba a cualquier hora para hablar de política, de fútbol, de béisbol, el que me dijo que cuando se fuese Clinton el que venía era peor, que fue Bush. Como no se equivocó nunca, para mí Fidel es, fue y será eterno, el único, el más grande. Me duele el corazón porque el mundo pierde al más sabio de todos.

No cualquiera tumba una dictadura con 20 hombres desafíando al Imperio norteamericano.

No cualquiera elimina el...

See More

See Translation